From huge multinationals to nimble businesses, my team and I have translated copy for a diverse range of clients across the world. And, no matter how big the client, what sector they work in or what service they provide, we always approach every project with the same exceptional level of passion and care.
This is what some of them have to say about working with us.
Martina is one of the most trustworthy professionals I have ever dealt with when it comes to localization and translations. She is dependable, takes ownership of the project and comes up with solutions to problems that not even the product owner had originally seen. Martina is definitely one of the best in this field.
Martina is a perfectionist and Moving Words is by far the best translation service I worked with. It’s that extra mile that someone gives to make the project a success as well as the quality of the translation, in case of goetica it was from English into Italian language and it was for a complex travel search engine, website, SEO, launch video and a range of marketing collateral. Martina assisted with setting up processes, contacts and support throughout the project, always on time and always to a high standard and will continue working with goetica into the future.
Martina & her team are a fantastic partner who enabled us to re-platform our European translated sites quickly while staying true to our unique brand voice.
Martina is a very valuable external collaborator for our translation team here at Digitec Galaxus. Although we are several kilometers away, project delivery and communication between us work perfectly fine – so much so that it almost feels like we have her here with us in Zurich. We very much appreciate her commitment, the quality of her work, her reflective spirit, her loyalty and her sense of humour. We hope that we can continue to work with her for a long time.
I can offer the highest recommendation for Martina, who has been working as freelance translator for Yabla Inc. since March 2011 to the present. Martina is a very hardworking and self-motivated young professional and completely trustworthy. She gives great importance to effective and rapid communication. I would describe Martina has a natural born linguist with a perfect sense for the structure and the rhythm of a language. In her work, she is not afraid to call into question the source text if it isn’t sufficiently clear. She always endeavors to accomodate our needs even when busy with other work.
Martina Russo translated the most important text of our website and Facebook page from English, German and Spanish into Italian. She worked highly goal-orientated, with exceptional clarity and, even under great time pressure, always with a sharp eye on details whilst never missing a deadline. She Performed extremely well whether she worked on her own or as part of the team. We are very glad that she also helped us with some invaluable changes as regards the content of the text she translated. We are very grateful for Martina’s work and recommend her services to anyone who needs professional translations into Italian.
Martina Russo is a highly competent and enthusiastic professional whose skills include oustanding linguistic ability, excellent customer service and a deep knowledge and practical experience of the travel and hospitality sector.
Martina is a great colleague and source of inspiration for everyone. Personally, I’ve been working with her at Yabla for more than two years now and I can say she’s a skilled, hardworking translator, always doing her best to stick to schedules – I know she works as a freelancer for many different companies. Martina is a fully reliable professional, and a great and pleasant friend to chat with. Thanks to her experience, she’s always ready to give good professional tips and I would totally recommend her to anyone looking for a smart, hardworking, young yet experienced translator.
Martina is a very reliable and professional linguist who works with great accuracy and thoroughness. She is knowledgeable about the telecommunication industry and ready to learn more. Collaborating with her makes you feel you are in safe hands. She is someone I would definitely recommend for quality translations.
Martina is very service-minded and has made timely deliveries of high-quality subtitles every time. We’re very happy with our cooperation.
In the past two years I’ve worked with Martina on a few projects and I can easily say that she’s one of the best translators and entrepreneurs I’ve ever known. She is smart, reliable, extremely organized and knows how to deal with clients, deadlines, and colleagues. She is a brilliant hard-working woman with great ideas, an eye for marketing and an enthusiastic approach which makes it extremely pleasant to work with her.
Martina and the translation team provide a quick, reliable and highly professional turnaround on all of our projects, which is critical to our fast paced business. I have no hesitation in recommending them.
Martina is very passionate about her work and has a great professional attitude. Her translation work is always the highest standards and delivered within the requested deadlines. Absolute pleasure to collaborate with!